1943年意大利投降后，为德军做翻译的比阿特丽斯发现自己翻译的每一道命令，都在把同胞送进焚尸炉。
比阿特丽斯是生活在罗马的犹太裔语言天才。德军占领后，她为了父母安全，被迫成为党卫军翻译。一开始她安慰自己只是“传声筒”。但当她亲手翻译了那份将罗马犹太社区两千人送往奥斯维辛的名单时，她崩溃了。比阿特丽斯开始利用职务之便，在翻译中做手脚：把“逮捕”译成“保护”，把“处决”译成“转移”。然而，德军很快发现了翻译错漏，一场针对“叛徒”的猎杀开始。比阿特丽斯要在一周内，将被骗走的同胞名单从司令部偷出来。
视角独特，聚焦于战争中“助纣为虐者”的良心煎熬。女主角从麻木到觉醒的过程极具说服力。室内审讯戏的张力堪比《穿条纹睡衣的男孩》，结尾的奔跑长镜头充满了宗教油画般的悲悯与力量。
2023
史上最强退休杀手隐姓埋名当豪宅管家，但每个威胁到雇主人身安全的家伙，都会“意外”消失。
2024
深水埗一间老药铺的掌门人突然病危，四个同父异母的子女齐聚争夺遗产，却发现父亲最大的遗产是一封信。
1976
富家盲女与仆人学徒的畸恋，他为她苦练三味线，更愿为她刺瞎自己双眼。
1991
民国奇案：一个表面放荡的交际花，每晚都会偷偷潜入不同男人的房间，只为寻找杀父仇人手腕上的月牙疤。
2018
一位60岁的变性弗拉明戈歌者，带领一群大妈杀回名利场，向背叛她的世界宣战。
2023
一场大雨困住了公司茶水间的两位单身同事，他们开始玩“真心话大冒险”，却发现彼此手机里藏着的暗恋对象竟是对方。