这是专门为中国观众定制的国语配音版绿巨人起源故事，布鲁斯·班纳在巴西贫民窟躲藏，却因一滴血暴露了行踪。
科学家布鲁斯·班纳在一次伽马射线实验中遭受过量辐射，当他愤怒时，身体会变异成一个绿色巨人“浩克”。军方将他视为威胁，罗斯将军穷追不舍。班纳逃到巴西的贫民窟，一边学习控制情绪，一边寻找治愈方法。他通过网络匿名联系到一个代号为“蓝先生”的科学家，对方声称有解药。在实验室里，班纳注射了血清，暂时压制了变异，但副作用是他的血样掉了一滴在地上。一个巴西小伙捡到血样，喝了一口（没错，他以为是果汁），瞬间中毒，军方通过这滴血追踪到了班纳。班纳被迫逃亡回美国，最终在大学的校园里，与变成“憎恶”的敌人展开一场巨人之战。浩克咆哮着说出那句经典台词：“浩克……砸！”砸碎了憎恶，也砸碎了自己回归平凡的最后希望。
国语配音版让当年的中国观众倍感亲切，尤其是浩克那句中文“砸”喊得气势磅礴。电影在商业和深度之间找到了平衡，班纳的孤独和自我厌恶被刻画得很到位。最后的决战在纽约街头，破坏力惊人，是超级英雄电影中的经典场面。虽然节奏有些慢热，但爆发力极强。
2028
香港最大监狱翻新，工人在墙上发现了一个被封死的牢房，里面贴满了同一张女人照片，全部被挖去了眼睛。
2017
一个能看见物品灵魂的年轻人，帮助人们与即将被丢弃的旧物做最后的告别。
2024
一颗红色弹头揭开尘封悬案，退役特工被迫重拾屠刀，在霓虹与鲜血中寻找真相。
2000
国语配音版经典刑侦剧，档案室里封存的第三卷离奇案件，每个都指向同一个不在场的凶手。
2006
三个多年不见的老友突然以“鬼鬼”姿态回到主角身边，逼他面对自己早年逃避的秘密和承诺。
2019
本篇结束后，公寓管理员床岛由里夫的亡魂在深夜的居民会上重新点名，每喊到一个名字，那个人的“未公开死亡录像”就会在电视上播放。